Emme ole ruotsalaisia, venäläisiksi emme tule, olkaamme siis suomalaisia!
"Swedes we are no longer, Russians we do not wish to be, so we'll be Finns!"

En toen was ik thuis…

Filed under: over Helsinki — Kristiaan at 9:24 pm on Sunday, April 9, 2006

Het afscheid was hard…
Het weerzien was hartelijk!
Ik ben een dag sneller terug gekomen zonder dat ze het wist. Aftellen moest dus niet meer.

Het zit erop… en soms doet het pijn.
Het is redelijk bruut, zo van het ene op het andere moment weer in een volledige andere wereld te zitten, zonder een manier om terug te kunnen.

Ik ben veranderd en ook weer niet.
Het is geweldig geweest.

Moi moi!

De laatste dagen…

Filed under: over mij — Kristiaan at 11:48 am on Friday, April 7, 2006

Nog eens koekjes bakken om het af te leren!

Filed under: the fun part, over Helsinki, foto's — Kristiaan at 11:16 pm on Wednesday, April 5, 2006

National Park Nuuksio

Filed under: over Finland, over mij, foto's — Kristiaan at 11:01 pm on Wednesday, April 5, 2006

Kristiaan is terug van het wondermooie Lapland

Filed under: the fun part, over Finland, over Helsinki, over mij, foto's — Kristiaan at 9:37 pm on Wednesday, April 5, 2006